Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
分栏模式|网站首页|语言学网文

东方语言学网论坛学术论坛语文讨论上海话“爷叔”是什么结构？


本主题被查看1152次, 共2个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页   上一主题   下一主题
标题: 上海话“爷叔”是什么结构？
禾缘
　

来自:
状态: 离线
jqyang@fudan.edu.cn jqyang@fudan.edu.cn
只看楼主 2006-06-08 19:43
上海话“爷叔”是什么结构？
上海话“爷叔”是什么结构？如果说它的意思是父亲（爷）一辈的叔叔，那么就是定语式的
偏正结构；如果说它的意思是排行比自己爸爸小的爸爸，那么就应该是中心语在前、修饰语
在后的偏正结构（如同“熊猫、乳腐、人客”），也就是小（叔）爸爸（爷）的意思，这正
像北方话的“二爷、三爷”、“五爸、六爸”一样，不过上海话修饰语到后面去了，按北方
话的语序就是“叔爷”。
#1  
大 中 小
本主题被查看1152次, 共2个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页







现在的时间是 2008-12-05 04:28:21
沪ICP备010383

版权所有 东方语言学网Eastling.Org  
         Powered by Discuz!NT 1.0.2656    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0 seconds