Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
分栏模式|网站首页|语言学网文

东方语言学网论坛学术论坛语文讨论请教：“咨询”和“计划”是否为日语借词？


本主题被查看2602次, 共2个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页   上一主题   下一主题
标题: 请教：“咨询”和“计划”是否为日语借词？
袁小品
　

来自:
状态: 离线
y800821@163.com y800821@163.com
只看楼主 2007-06-12 18:04
请教：“咨询”和“计划”是否为日语借词？
请问：“咨询”和“计划”是日语借词吗？谢谢！
#1  
大 中 小
　

来自:
状态: 离线
abeastinme@hotmail.com abeastinme@hotmail.com
abeastinme@hotmail.com
2008-02-22 12:14
计划
けいかく計画
与“计划”不大一致。借入的日语汉字词不都是照搬的么，哲学，统计什么的。
#2  
大 中 小
本主题被查看2602次, 共2个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页







现在的时间是 2008-12-05 02:10:24
沪ICP备010383

版权所有 东方语言学网Eastling.Org  
         Powered by Discuz!NT 1.0.2656    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0 seconds