语言|东方我们的想法 - 东方语言学网论坛

东方语言学网论坛学术论坛民族语言与文化我们的想法

本主题被查看1468次, 共2个帖子, 1页, 当前为第1页选择页数: 1 跳转到第页上一主题下一主题

瞿霭堂

瞿霭堂

来自: 北京崇文门西大街4号楼3门401号

状态: 离线

quaitang@public.bta.net.cn
CoCoo: （010）84216747

（010）84216747

发短消息用户资料树型回复引用

只看楼主 2008-02-10 12:56

我们的想法

我们的想法

潘先生决定开设一个有关少数民族语言和文化的栏目。这是一件大好事。中国是一个语言资源大国，除了汉语以外有汉藏语系、阿尔泰语系、南岛语系、南亚语系、印欧语系等多个语系的上百种少数民族语言，其中汉藏语言占了三分之二左右。这些语言资源无论对语言的理论研究、历史研究和描写研究，还是对创建新理论、新方法和拓展新视野都有重要的价值和意义。中国幅员广大，人口众多，语言资源作为一个富矿，还远远没有得到应有的发掘。近十年来，新的语言和方言不断发现，再发现几十种也不意外。此外，中国大约有二十余种语言使用人口已不足千人，处于消亡的边缘，这还不包括人口虽多，但使用范围日益萎缩趋于消亡的语言和方言。这些语言和方言都需要抢救，把它们记录下来或采取措施延长其使用。那些还没有发现的语言更是濒危语言，更需要抢救记录。可见，中国语言的研究工作中，属于这种基本建设的工作，还任重道远。这不是每一个国家的语言学家都碰得上的机遇。中国少数民族语言的研究要吸引更多学者和学子的关注，在这样丰富资源的基础上，恣意傲游，发挥才能，对语言学做出重大贡献，指日可待。事实证明，语言学发达的国家，大多是语言资源丰富的国家。
中国语言学的建设和发展，有汉语和少数民族语言两个基地。汉语是中国语言研究的主流，研究人员多、范围宽、成果多、影响大，历史长，举世瞩目；中国少数民族语言研究在新中国成立前，无论国内外只有少数学者的零散研究，一些大的和跨国的语言，如藏、维、蒙、朝等，才受到研究者的关注，取得一定的成绩。新中国成立后，对全国的少数民族语言进行重点普查，出版数十种语言简志，不少调查报告，大量历史和描写相结合的研究专著和学术论文，深入到理论、历史、应用、文献、文字等各个学科，在声调学、音系学、历史比较语言学、社会语言学、语言接触、类型学、双语教学、文字的创造、改进、选择等方面都取得很大的成绩，为中国的语言政策和语言规划做出了不可或缺的贡献。今后，少数民族语言研究领域中，在信息化实现、濒危语言抢救、新语言发现、语言调查空白的补充、语言教学和应用、语言规划和保障等方面还有大量的工作要做；在学科建设上，不仅有与国际接轨的问题，更有在丰富语言资源的基础上创建新理论、新方法、开拓研究新领域，与汉语的研究相辅相成，使中国从语言学的“发展中国家”逐步过渡到“发达国家”的重要历史任务。
中国语言研究界汉语和少数民族语言两大基地，具有相辅相成，互相促进的作用。总的来说，少数民族语言研究更多地借鉴汉语的研究成果，汉语研究却较少利用少数民族语言的丰富资源。从表面看，汉语由于文献和方言资源的丰富，具有自足研究的条件，但随着研究的不断深入，就不免捉襟。以历史语言学来说，李方桂、郑张尚芳、潘先生在音韵学上独树一帜，就得益于对少数民族语言资料的利用，与高本汉利用汉语方言资料开创中国的新音韵学有异曲同工之妙。此外，由于汉语语法的独特性，无论使用三个平面，认知科学，生成还原，语义范畴，类型方法，历史文献，都还难以尽善。何不舍远取近，与亲属语言进行比较，常常能顿现原形，尽显脉络，不仅提高了本体研究的解释力，也充实了语法化这样的历史过程研究。无论在语言学研究的哪一个门类，把汉语与民族语言结合起来进行综合的研究，都将取得事半功倍的效果。
“普通语言学不普通，类型学缺类型”，这是因为这些学科的发源国家的学者缺乏对本地区以外语言的了解，更无力掌控这些语言的资源所造成的。这种缺陷目前已经引起了国际学界的重视。发达国家拓展了语言研究的视野，重视了语言资源的收集，充实了共性研究的基础。这无疑对语言学的发展具有积极的意义。中国为了提高文化的软实力，进行汉语国际推广的同时，把多元一体的少数民族语言和文化推向世界，同样会取得意想不到的良好效果。语言的多样性，文化的多元一体化，是博大精深中华文化的又一显著特点。吸收国外先进的文化和语言学新理论、新方法，把中国传统文化以及汉语和少数民族语言研究的成果推向世界，实现真正意义上的双向交流，是新一代中国语言、文化研究和教学工作者肩负的不可推卸的重任。
潘先生决定开设这个新栏目，为中国少数民族语言和文化的研究创建一个快速、便捷和方便交流、传播的新平台，无疑对这个学科的发展和提高具有肯定的推动和促进作用。希望大家能充分利用这个平台，享受高科技和潘先生的网络所提供的机会，发表新成果，介绍新方法，研究新问题，既交流了学术，又宣传了自己，何乐不为？鉴于这个栏目新开，少数民族语言研究界能上网交流的人较之汉语研究界要少的现实，因此，我们想除了大家通过文章交流外，更多地把注意力放在介绍和评述中国少数民族语言研究的新成果，开设讲座传播少数民族语文的知识，公布一些少数民族语言的资料，发布一些少数民族语言和文化研究的新信息，以弥补双向交流的不足。也想提供一个“电子书架”和上网所需的“软件仓库”与大家共享。希望大家进入这个栏目无论在学术上和资源上都能有所获益。
更希望大家能踊跃参与这个新开的栏目，并提出宝贵的建议。

#1

大中小

少学汉

来自:

状态: 离线

abeastinme@hotmail.com
MSN Messenger: abeastinme@hotmail.com

abeastinme@hotmail.com

发短消息用户资料树型回复引用

2008-02-25 17:33

好事，支持

这是好事，支持。

不过说起来民族语言文化可以谈的事情浩如烟海，还请几位老师开思路，起话题。

#2

大中小

本主题被查看1468次, 共2个帖子, 1页, 当前为第1页选择页数: 1 跳转到第页

现在的时间是 2008-08-20 19:59:09
沪ICP备010383

	版权所有东方语言学网Eastling.Org
	Powered by Discuz!NT 1.0.2656 Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc. Processed in 0.032 seconds