Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
分栏模式|网站首页|语言学网文

东方语言学网论坛学术论坛语文讨论“反切拼音說”與“六書說”的比較


本主题被查看1076次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页   上一主题   下一主题
标题: “反切拼音說”與“六書說”的比較
　

来自:
状态: 离线
weiwencheng557@sina.com weiwencheng557@sina.com
http://blog.sina.com.cn/weiwencheng557http://blog.sina.com.cn/weiwencheng557
QQ: 912183722912183722
CoCoo: http://i.cn.yahoo.com/weiwencheng/blog/http://i.cn.yahoo.com/weiwencheng/blog/
只看楼主 2008-03-10 19:37
“反切拼音說”與“六書說”的比較

    “六書說”的產生已經有三千年的歷史了，是從西周開始的。而“反切拼音說”的產生是上一個世紀末即1990年5、6月時，筆者就讀于遼寧省阜新市師範專科學校中文系八七級二班時，臨近畢業的一次很偶然的事情，由於很快就會當教書匠了，自然而然的要練好粉筆字。爲了應付粉筆字考試在黑板上練寫粉筆字時，寫了一個繁體字（現在叫正體字）的“語”。寫完之後眼前一亮：這不是反切拼音字嗎？！
    語 =言"y"án+吾w‘ǔ’=yǔ
對就是用反切方式表音的。因為學過中古的記音方式就是反切注音。當時認為許慎等人真大意，忘了一書“反切拼音字”。於是，只是想補充一下“六書說”，使之變成“七書說”。結果研究到1993年時，反切拼音適應于一切字，從而建立起了“反切拼音說”的輪廓。又經過六年，與1999年6月寫完了系統化的學術理論《創文造字學》（當時叫《漢文字是反切拼音文字》，有人提議說不像個書名，於是改名為現在的這個書名。）“反切拼音說”認為:漢文字是由倉頡創始的，由歷代文字學家不斷豐富的，記錄了漢民族祖先華夏族上古語言——雅言（今北方方言）的，集象形表音表調表意為一體的反切拼音文字。并將“六書說”升華為“反切拼音說”，亦可稱之為“一書說”。
    那么“反切拼音說”與“六書說”二者有什麽聯繫與區別呢？
    首先，“反切拼音說”是對“六書說”的升華。
    這是因為漢文字首先是象形的，其實世界上的文字都是象形的，沒有象形就沒有文字的外形。只是漢文字的象形是原裝的，而西方的文字的象形是引進的，由古埃及的聖書字轉變而來。因此漢文字的象形不僅表意表音而且表調，同時是以反切拼音形式表音的。因此，漢文字都是象形的，而不只是“六書”中的“象形字”纔是象形的，起碼是一個字中有一部分是象形的。如：海,“六書”認為是“形聲字”，“氵（水）”象形的，“母”象形的。“武”是“會意字”，“戈”是象形的，“止”是象形的。“上”被認為是“指事字”，“丨”象形。因此，象形不是某些所謂“象形字”的專利，是所有漢文字的專利，也是世界上所有文字的專利。只是漢文字的象形性更突出些罷了。同時在所謂的“六書說”中的“象形字”也不只是象形的，而且也是表音表調的反切拼音字。
    例如:馬牛羊木目口耳……當然最好是有古文字系統，一看就知道了，簡化字是很難看清楚的了。 “馬”看似只是象形的其實“馬”字中的“目mù”字表出了m聲母，表示馬的鬣鬃的“三sān”字中取其a音來表示mǎ音的。
    馬 =目"m"u+三s'a'n=ma
    馬=目‘m’ù+三s‘ā'n=mǎ；
        =目"m"ù+二àr(非er)=mǎ
    牛=凵q“u”+ 一y‘ī’+丨gu"n"=níu；（反音字）北方方言音       
        =屮ch'ue'+一"yi"=yieu-ieu(今误注you)（語求切）
    羊 =丫"ya"+一he‘ng'=yang
      =丫"y"ā+二sh‘àng’（非三及二er）=yàng;
    木=∪q‘ù'（非一） +丨sh‘ù’+∩"m"ī（非八）=mù；
    目 =囗(ο)‘u’éi+∩"m"i（非二）=mù；
    口 =一t‘uè'i（非yī）+凵（∪）"k"ǎn=kěu(非kǒu);
    耳= sh"a"n(左向）+丨gun‘r'=ar(非er)
    = E s"ā"n(右向）+ ┓zhe‘r’（乛折）=ǎr(非ěr)。
    豕=尸"sh"i+巾j'i'n =shi
    身=人r'en'+山"sh"an+十"sh"i=shen
    人=丨g'en'r +乛zhe"r"=ren
    山=丨"sh"u+凵k‘an’=shan
    水 =丨"shu"（有四 ）+乀j’i‘an=shui
      =s'i'+丨"shu"=shui
  因此，所謂“象形字”也是既象形又表音表調表意的反切拼音文字。
  “六書說”中所謂的“會意字”也不只是會意的，也是表音標調的反切拼音字。例如：
        語=言"y"án+吾w‘ǔ'=yǔ;
        誘＝言"ｙ"áｎ＋秀ｘｉ＇òｕ＇＝yòu　 ; 　　
      就=京"jī"ng+尤 y‘óu'=jioù；
      羑＝羊"y"áng＋久 ji‘ǒu’＝ｙōｕ； 　
      性＝心"x"in＋生sē‘ng'＝xìng；(切音字）
          = she'ng'+"xi"n=xing（反音字）
      您=你"n"ǐ+心x‘īn’=nín。
      “六書說”中的所謂“指事字”也不知是指事，同時也是象形的表音表調的反切拼音字。例如：
      上=尸"sh"i+二sh'ang'=shang
          =丨"sh"u+二sh'ang'=shang
    =一"sh"ù(之横)+凵fāng(向上）=shàng
      丄=丨"sh"u+一h'eng'=sheng(非上，丄人=聖人）
“上”與“丄”意近而音不同。
      下=一"h"eng+丫（之變）‘ ya’=hya--xia（變音切字）
          =一"h"eng+·d'ia'r=hia--xia（變音切字）
          =宀(之變）m‘ia’n+一"h"eng=hia--xia(變音反字）
      丅=一"h"eng+丨sh'u'=hu(下人=丅hu人與“丄人”相對）
“丅”與“下”也屬於意近而音不同。原則上“上下”是所謂的“指事字”的話，“左右”也因該是“指事字”。但看上去像什麽字呢？“ ”被認為是“象形字”、、；被認為是“會意字”？其實也表音：
      左=乛"zh"ěr（右上向）+f'(u)é'i=zhuě(北方方言=古本音）--zuě(非zuǒ)
      =“z”uě+口k'eu'(反讀）=zuě(非zuǒ)
        ="z"uě+工·丨g'uè'r=zuěǜ；
    右  又=凵q‘u’+乁”yi“=yiu--ieu(非you)
        =又"i"eu+口k'eu'=ieu(非you)
因此，“指事字”也表音、象形的、表調的、表意的反切拼音
        所謂的“形聲字”也不只是形部裱形，也表音，聲部也表意。例如：又如一向被認為是形聲字的以下反切注音為：“王問切 去問雲”。
      軍=人re'n'+車"ju"=jun
          =九"j"iu+車·丨g'un'=jun
          =勹·丨g'un'+車"ju"=jun
      運=辶 •止zh‘ǐ’）+軍j"ūn"=iùn--yùn
      暈 =日r“i”+軍j"ūn"=iùn--yùn
      餫 =食 sh“í”+軍j"ūn"=iùn--yùn
      惲 =忄x'ｉ'n+軍j"ū"n=iùn--yùn
      鄆 ＝軍j"ūn"＋邑＂ｙ＂ｉ=iùn--yùn (反音字）
        鶤＝軍j"ū＂n"＋鳥＂ｎ＂ｉａｏ＝ǜｎ＝ｙùｎ 　;
    《說文》中許慎所舉的字是：“江、河”二字。那么我們看看這兩個字的表音及以“氵”為形旁的所謂“形聲字”的表音。
      江=氵·乀"jiǎ"n+工gō'ng'=jiāng;
      河=氵shu'ě'i+可·一"h"éng=hé;
      洪 =氵sh'u'ěi+共（  廿·一  héng+艸jio“ng”）=hung(非hǒng)
    海=氵shue'i'+每· "h"an=hai
        =氵shue'i'+每·"ha"n=hai
        =氵·小x'iǎ'o +東·一"h"éng=hǎi
    渴=氵shu'ě'i+曷·"k"an=kě.
由此可見，所謂“形聲字”的形旁也參與表音；同時形旁本身就是象形的、同時表意聲旁表音的同時也表意。因此，單純的以形旁、聲旁來劃分形聲字的組成成分是不正確的。因此，“形聲字”也是形音調意為一體的反切拼音字。
#1  
大 中 小
本主题被查看1076次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页







现在的时间是 2008-12-05 06:56:50
沪ICP备010383

版权所有 东方语言学网Eastling.Org  
         Powered by Discuz!NT 1.0.2656    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.128 seconds