Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
分栏模式|网站首页|语言学网文

东方语言学网论坛学术论坛语法讨论“不要紧”的固化


本主题被查看1139次, 共2个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页   上一主题   下一主题
标题: “不要紧”的固化
　

来自:
状态: 离线
mail@163.com mail@163.com
只看楼主 2008-04-14 12:18
“不要紧”的固化
请大家看下面两个句子：
1、我告诉他说，桥已冲跨。他说不要紧，南去另有出路。
2、谁知这一找不要紧,让人家管人事的头头知道了，管人事的头头马上停止了努力。
在这两个句子中，“不要紧”的意义明显是不同的，问题是对第二句中的“不要紧”该怎么来概况它的意思？这个不要紧的固化是怎么实现的？
#1  
大 中 小
　

来自:
状态: 离线
qyardnn@163.com qyardnn@163.com
QQ: 8761927287619272
2008-04-14 12:55
回复
现汉词典：
【不要紧】（１）没有妨碍；不成问题：这病～，吃两剂药就会好的｜路远也～，我们派车送你回去。（２）表面上似乎没有妨碍（下文有转折）：你这么一叫～，把刚睡着的同志都惊醒了。
怎么固化的（可能叫词汇化好一些，因为词典都收录了）俺不清楚，希望大家多讨论。
#2  
大 中 小
本主题被查看1139次, 共2个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页







现在的时间是 2008-12-05 07:38:51
沪ICP备010383

版权所有 东方语言学网Eastling.Org  
         Powered by Discuz!NT 1.0.2656    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0 seconds