Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
分栏模式|网站首页|语言学网文

本主题被查看1221次, 共3个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第   上一主题   下一主题
标题: 请教:南部吴语中的 ‘是’ 和 ‘在’
xiaoxue
 

来自:
状态: 离线
e900433@yahoo.com e900433@yahoo.com
只看楼主 2008-04-15 10:32
请教:南部吴语中的 ‘是’ 和 ‘在’
向各位请教,听说南部吴语有些方言中,‘是’ 和 ‘在’ 是同一个字?是否有这种情况?能提供两个例句吗?
#1  
沈瑞清
 

来自:
状态: 离线
0216701@fudan.edu.cn 0216701@fudan.edu.cn
2008-04-15 20:51
《吴语处衢方言研究》里的材料
426页:(他在吃饭)
龙游:渠农是(里)食饭
遂昌:渠是跌=饭

440页:(在那儿,不在这儿)
玉山:是#块,未是#块
龙游:是#里,弗是阿里
遂昌:是赫盪=,弗是(乙)盪=
#2  
xiaoxue
 

来自:
状态: 离线
e900433@yahoo.com e900433@yahoo.com
只看楼主 2008-04-17 11:33
非常感谢
感谢沈先生指教。
#3  
本主题被查看1221次, 共3个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第







现在的时间是 2008-12-05 07:01:45
沪ICP备010383

版权所有 东方语言学网Eastling.Org  
         Powered by Discuz!NT 1.0.2656    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0 seconds