语言|东方首届汉藏语言学获奖作品简介之一：《玛曲藏语研究》 - 东方语言学网论坛

东方语言学网论坛学术论坛语音讨论首届汉藏语言学获奖作品简介之一：《玛曲藏语研究》

本主题被查看404次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页选择页数: 1 跳转到第页上一主题下一主题

燕海雄

来自:

状态: 离线

yanhaixiong1980@163.com

发短消息用户资料树型回复引用

只看楼主 2008-06-08 10:18

首届汉藏语言学获奖作品简介之一：《玛曲藏语研究》

《玛曲藏语研究》一书共分导论、语音、词汇、语法四章，书后附有常用词和长篇语料，全书达三十多万字。该书建立在大量第一手材料的基础上，运用现代语言学理论并结合藏文传统文法，对玛曲话的语音、词汇、语法作了全面、深入、系统的描写和分析。
第一章导论，概述了玛曲的地理历史人文背景。第二章语音，分析归纳了玛曲话的音系及其特点，玛曲话属藏语安多方言的牧区话，没有声调，保留有较多的古藏语特征。第三章词汇，根据玛曲话词汇特点，其主要构词方式是复合法，其次是派生法等；此外，有一种单音节形式的吸气音承载者多项意义，可独词成句，很有特色；还专门介绍了富有特色的畜牧业及宗教文化方面的词汇等。第四章语法，也是全书重点。以词类、句法、语篇分析三大节对玛曲话的语法作了详实、精当的剖析，对词类和句法作了精细的分类，其中对句子成分和结构层次分析的增加，进一步加强了藏语语法的研究，有充实的例证，从语法的形式、意义、功能和特点上总结出了一系列的结构规则。在语法框架中增加了“语篇分析”，运用现代语言学相关理论分析藏语自然语言语篇的特点、规律以及内在关系。并对一些有重要理论价值的语法现象进行了专题性研究：如对助词中一些语素的来源或虚化机制作了深入细致的探析；藏语动词历来是一个热点问题，书中对动词的语法范畴、动词名物化与时态的内在语义关系，以及对普通语言学论著中尚未作范畴规范而具形态变化的“行为动词”和“行为结果动词”、动词的复杂时态等作了进一步分析、归纳。
该书出版后，社会反响良好。得到同行及社会学、人类学等专家学者不同形式的肯定与好评。有关藏语藏缅语专家及《民族语文》2005年第4期刊登的《周毛草〈玛曲藏语研究〉简评》、《中国藏学》（汉）2005年第4期刊登的《简评〈玛曲藏语研究〉的学术价值》等认为：（1）此课题填补了藏语安多方言语法研究的一个空白；（2）体系新颖，有创新。该书语法描写的独到之处是把当代语言学的‘语篇分析’理论引入自己的体系，突破了长期以来词法和句法两分描写框架。（3）见解独到，有特色，既有系统的描写也有比较，对深入展开藏语的历时演变乃至藏缅语的历史比较研究提供了范例。（4）在方法论上，运用现当代语言理论研究成果来整合藏文传统文法体系中的精华，作了有意义的实践。
该书无论对藏语方言研究、藏语文史研究、以至藏语文教学、藏语文规范化及亲属语言比较研究都有参考价值，是一部值得一读的专业著作。

(燕海雄)

#1

大中小

本主题被查看404次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页选择页数: 1 跳转到第页

现在的时间是 2008-11-21 21:04:06
沪ICP备010383

	版权所有东方语言学网Eastling.Org
	Powered by Discuz!NT 1.0.2656 Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc. Processed in 0 seconds