Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
分栏模式|网站首页|语言学网文

东方语言学网论坛学术论坛语音讨论首届汉藏语言学获奖作品简介之四：《汉藏语四音格研究》


本主题被查看424次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页   上一主题   下一主题
标题: 首届汉藏语言学获奖作品简介之四：《汉藏语四音格研究》
　

来自:
状态: 离线
yanhaixiong1980@163.com yanhaixiong1980@163.com
只看楼主 2008-06-08 10:43
首届汉藏语言学获奖作品简介之四：《汉藏语四音格研究》
《汉藏语四音格研究》由民族出版社2005年出版。该书以汉藏语系部分语言为研究对象，描写汉藏语四音格词的基本特征，并揭示四音格词产生、发展的内部动因和外部影响。这本书是在对包括汉语在内的35种同一语系语言的四音格词进行了比较全面的搜集整理和考察分析的基础上展开研究的。研究表明，汉藏语系的语言普遍存在四音格词，且在特征上呈现出高度的一致性。这种一致性并非来源于原始汉藏语的共同特征，而是这些语言在各自的语言系统中形成和发展的。因此这项研究认为，汉藏语四音格词是语言类型作用的结果。本书着重讨论以下四个方面的问题。
第一，从汉藏语的视角重新认识汉语四音格词的性质和特征，并对汉语四音格词发展线索做了一次尝试性探讨。本书通过共时描写，说明汉语四音格词是由四个音节按一定的结构规则构成的、结构词化、意义词化或准词化的特殊的词汇单位。尽管四音格词在形式上呈现多样性，构成方式不同，但其结构功能都相当于一个词。历时考察表明，先秦时期是汉语四音格词形成的初期，此期大量的经典文献是后世汉语四音格成语的重要来源；魏晋南北朝的四音格固定语的数量已超过前代；唐五代的四音格词呈现出多样性的特点；宋元时期的四音格俗语空前繁荣，构成了这一时期汉语四音格词的突出特征；明清时期是近代汉语与现代汉语接轨的重要时期，汉语四音格词进入了全面、稳步发展的阶段。考察还表明，四音格词始终沿着语音造词和语法造词两条途径发展，而以后者为主要途径。
    第二，通过对汉藏语系中非汉语34种语言四音格词的研究，发现整个语系语言类型特征多样、复杂，分布不均衡。藏缅语族中的语言大都拥有丰富的四音格词，受汉语等同语系语言的影响很少，比较完整地保留了本语言固有的四音格词的特征；苗瑶、壮侗语族四音格词的语音形式和结构特征均比较一致，与汉语差别不大。总体上说，非汉语的四音格词在来源和演变发展上都有各自的途径，尚未找到发生学方面的联系，其关系应为类型学关系。
    第三，本书首次指出，汉藏语四音格词在语音类型、语法结构和语义特征方面均存在语言类型的一致性。具体表现为：四音格词的语音形式以ABAC为主，语法结构以并列关系为主，语义特征以描写性为主。但不同语言之间又呈现出个性特点，即语音类型分布的不平衡性，语法结构功能的复杂性和语义搭配关系的多样性。研究发现，四音格词的出现和丰富与否，与语言类型有着直接关系。具体表现为，缺乏形态手段的分析性语言，一般比形态手段丰富的语言更易产生四音格词。
    第四，对制约四音格词发展演变的语言动因进行探讨是该书研究的重点和主要成绩所在。本书首次提出，韵律、双音化、词汇化和重叠是四音格词形成和发展的语言类型动因；语言内部的对称机制、羡余机制、经济机制和类推机制等对四音格词具有制约作用；语言接触和社会文化等外部因素在四音格词发展演变中也发挥着一定的作用。正是语言内部和外部两个方面的交互作用共同制约着四音格词的发展。
    “汉藏语四音格词研究”的意义在于：(1)有助于加深对四音格词的认识。四音格词是汉藏语的一个特殊的词汇单位，具有独特的构造方式。本书从汉藏语不同语言的比较中观察、分析四音格词的共性和个性，从而在更高的层次上认识四音格词的属性。(2)有助于语言类型学研究的深化。汉藏语四音格词存在的共性特征，是汉藏语类型学特征的一个重要方面，对其深入研究必能在某些方面丰富类型学的理论及研究方法。(3)能够为语言机制的研究提供新的语料和角度。四音格现象的存在与语言自身的机制有着密切关系，特别是类推机制、对称机制与四音格词的产生和发展关系更为密切。(4)能够为历史比较研究补充参考证据。无论四音格词是不是原始汉藏语的共同特征，它的研究成果至少可以成为下位语言亲缘关系的辅证，同时也是汉藏语谱系分类的参考因素。
    这本书采用描写和比较相结合、共时与历时相结合的研究方法，在掌握丰富语料的基础上进行微观的、系统的描写，在描写的基础上进行比较。既对汉藏语中绝大多数语言的四音格词作出共时描写，也选取有代表性的语言进行历时的考察分析。通过共时和历时两个方面的相互验证，为汉藏语拥有丰富的四音格词提供语言机制方面的解释。本书还对典型语言的四音格词进行了多层次、多角度的统计，为整体研究和最后的结论提供了可靠的论证数据。

(燕海雄)
#1  
大 中 小
本主题被查看424次, 共1个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第 页







现在的时间是 2008-12-05 07:27:52
沪ICP备010383

版权所有 东方语言学网Eastling.Org  
         Powered by Discuz!NT 1.0.2656    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0 seconds