Discuz!NT
欢迎 游客 , 注册 | 登录 | 界面 | 简洁版本 | 在线 | 帮助
分栏模式|网站首页|语言学网文

本主题被查看167次, 共3个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第   上一主题   下一主题
标题: 粵語白讀中好像有上古小舌鼻音的痕跡?
poem
 

来自:
状态: 离线
poem@263.net poem@263.net
只看楼主 2008-08-07 17:34
粵語白讀中好像有上古小舌鼻音的痕跡?
其實中古影母字會不會都來自上古小舌鼻音*N-...?

在粵語裏,非三等的影母字常有ng-的異讀;一般似乎認爲這種異讀是一種後起的音變。但似乎按上述我構擬的系統,中古影則可以都擬作上古*N-。
比如,粵語中的“愛/安/奧/靄/屋/鴉/嗌/暗……”。
一般是,文讀零聲母,口語白讀經常是ng-。
比如,“愛群大廈”,廣州舊城區的人會覺得讀作零聲母才順口;但口語中的其他詞彙裏,都要說成ng-才順口。

說成是後起的音變未必不可,但一般語音演變常常是懶音,香港音裏的中古疑的一二等字經常被香港青少年懶音成零聲母;因此,零聲母應該比ng-要懶,而非相反。這樣,似乎應該說這些字的異讀有上古來源可能會更好些。

昨天擬的時候,沒想仔細,因爲中古見母轄字很多,如果上古k分了一半三等字(不帶r的三等)到章母,那麽即使有少數上古q字補充過來,也很難有那麽多字。
而且,像“既”字的諧聲很難解釋。
現在想到的修改方案就是:

1、上古*ng-分了一部分三等字到了中古以(不帶r的三等脫落ng),在中古以後繼續將四等、帶r的三等演變成j-(脫落情況類似於現在的粵語),在北方中古以後的音系裏則連一二等的ng也脫落了。
2、昨天認爲中古疑有一部分來自於上古小舌鼻音*N,但現在從字數上來看,中古疑字數不多,反而中古見很多字,因此,將體系修正爲:所有中古疑只來自於上古*ng-。
3、於是,相關地,應該進行這樣的修訂:所有中古影都來自于上古小舌鼻音*N-,所有上古q-都與上古k-未變章的字合流、演變成中古見。
4、上古*N-變成中古q之後,尚在部分方言及中古口語裏保留了異讀。
5、上古*q-都變成中古見,這樣,中古見的轄字就非常多——以至於人們經常不願意將中古章擬作上古的kj(或只擬少數字)。
6、上古*q-都變成中古見的話,很多字的諧聲都可以解釋了。比如,“既”的諧聲系列,甚至於“朁”系列都可以解釋了。“愛”最初字形從“既”的右邊得聲,這樣,都是小舌音,也對上了。
7、像“之”這樣的字,前上古應該有tj-/kj-兩讀。“其”字應擬作小舌音。
8、這樣修訂之後,我擬的體系就整齊了。中古見有上古k/q兩來源,中古溪有kh/qh,
中古群匣來自於上古g/G,中古曉來源於上古x/h。昨天擬得不仔細...

暫時修訂如此,具體的分析以後再慢慢補充。
#1  
poem
 

来自:
状态: 离线
poem@263.net poem@263.net
只看楼主 2008-08-08 01:00
解釋下爲何上古*N-演變成中古的q-
上古*ngj- >中古j-
上古*ng-  >中古ng- >現代官話零/粵語ng-
上古*Nj-  >中古qj-
上古*N-  >中古q-  (在粵語中一二等有白讀的ng-讀法)

ng的脫落跟N的脫落是不同的
因爲ng是被介音j帶動成舌面擦化,然後變成“j-聲母並帶鼻化音”,再最後變成j-。而N的脫落則是由於q/qh合併到k/kh之後,q音空缺。而塞音應該比鼻音容易發音(尤其是小舌位置上的),按以前曾看過的“語音演變可能起源于懶音”的説法,似乎這種演變是由於N-容易懶到q-的位置上去、然後演變成中古的q-或?-。

但爲何不會變成G呢?似乎可能是:當時的G還在G那個位置上...因爲中古群的AB類韻部都有而中古云只有B類,因此,其實中古群三等是上古Gj-/grj-,而中古云是上古Grj-。這樣,中古匣就是上古g/gr/G/Gr。這種分佈,説明G的演變並不像q/qh那樣是整個聲母轄字全部歸併到牙音,而僅僅是將Gj-填補到gj-演變成章組而留下的空缺上;而之後可能又發生了g/gr向後移到G歸併爲G的過程、再演變成濁喉擦音[h^]。

因此,當N-懶到q-的位置上時,G應該尚未演變成h^,N只能懶到q而懶不到小舌濁塞音G。
#2  
南汉
 

来自:
状态: 离线
nanhan@yeah.net nanhan@yeah.net
2008-08-13 14:07
回复
把“欧”读作零声母以及ng声母是粤语中两个不同的群体。不会时而读零声母时而读ng声母,除非这个家伙受正音运动影响。
#3  
本主题被查看167次, 共3个帖子, 1页, 当前为第1页     选择页数: 1      跳转到第







现在的时间是 2008-08-20 19:34:11
沪ICP备010383

版权所有 东方语言学网Eastling.Org  
         Powered by Discuz!NT 1.0.2656    Copyright © 2001-2008 Comsenz Inc.
Processed in 0.032 seconds