Discuz!NT|BBS|论坛

注册

 

返回列表
发新话题 回复该主题
huangxiaodon
头像

huangxiaodon

  • 高级会员
  • 81
  • 2007-09-03

请问：上海市（包括郊区）有无方言岛？是什么方言岛？ [复制链接]查看:3149回复:4

1#
t T
发表于 2003-03-04 09:24 |只看楼主

请问：上海市（包括郊区）有无方言岛？是什么方言岛？

分享 转发
TOP
陶寰
头像

陶寰

  • 学者
  • 302
  • 2007-09-03
2#
t T
发表于 2003-03-04 12:55 |只看该用户

以前没听说过，现在应该有了

郊区崇明这两年来了大批的三峡库区移民，这是值得跟踪调查的一个方言岛。
TOP
陈忠敏
头像

陈忠敏

  • 学者
  • 174
  • 2007-09-03
3#
t T
发表于 2003-03-04 13:03 |只看该用户

方言岛

有。据我80年代调查南汇、奉贤、崇明靠海的以盐业为生的盐民是从浙江岱山一带迁入，但是受周围的强势方言渗 透很深，很少有人能说纯真的岱山话了，因为岱山人说他们的话是上海话（大上海概念），上海人说他们的话是岱 山话。最能看出他们的话不同于周围强势方言是连读变调。另外上海市区话本身也是一个高速发展形成的方言岛。 150多年来的五方杂处，使得它不同于周围的方言。如果没有五口通商以及以后的移民，今天的上海市区话应该跟 今天的松江话的发展同步。
TOP
huangxiaodon
头像

huangxiaodon

  • 高级会员
  • 81
  • 2007-09-03
4#
t T
发表于 2003-03-04 13:21 |只看楼主

请问迁到崇明后是聚居还是散居？

据我了解到的，三峡移民迁往新地后多散居，即一乡几家。不知道崇明的情况如何.但不管如何，都有作跟踪调查 的价值。
TOP
huangxiaodon
头像

huangxiaodon

  • 高级会员
  • 81
  • 2007-09-03
5#
t T
发表于 2003-03-04 14:22 |只看楼主

浅谈三峡移民分散外迁http://www.chinawater.net.cn/Journal/Three_Gorges/

据报道，迁往崇明及上海其他地区的移民也都是散居的，那么若要进行跟踪调查，研究的重点应该放在哪个方面？
TOP
上一主题| 下一主题
返回列表
发新话题 回复该主题